INDIREKTER FREISTOSS Magath auf Meisterkurs Schalke als Meisteranwärter, Podolski beendet seine Torflaute: Die Pressestimmen zum 25. Spieltag – gesammelt von indirekter-freistoss.de.  >>

BUNDESLIGA Gefangen in der Floskalmaschine Beim 2:3 in Nürnberg bestätigt Bayer Leverkusen das Klischee: Wenn es darauf ankommt, patzt das Team regelmäßig, von Christoph Ruf, Nürnberg. >>

BUNDESLIGA Es reicht auch im Sparmodus Dem Hamburger SV reicht gegen die abstiegsgefährdete Hertha aus Berlin eine Leistung im Schongang.  Von Roger Repplinger >>

INTERVIEW „Es scheint, als bräuchte man einen neuen Sündenbock“ Die Choreographien in den Stadien kennt jeder, doch über die Jugendkultur der Ultras ist wenig bekannt: Der Soziologe Marcus Sommerey hat sich mit dem Phänomen intensiv beschäftigt. Interview Matthias Greulich >>

Porträt Die eingebaute Torgarantie Gegen Hertha BSC wurde er eingewechselt: Beim Hamburger SV hoffen sie auf Geniestreiche wie die beiden Treffer des Holländers in Stuttgart. Von Kai Butterweck.  >>

PROJEKT „Für den besten Co-Trainer der Welt“ Nationalspieler Marcell Jansen musste das Länderspiel gegen Argentinien wegen den Nachwirkungen einer Grippe absagen. Der HSV-Profi nutzte die Zwangspause für den Besuch eines Fußballteams, dessen Spieler am Down-Syndrom leiden.  >>

TOP 11 HSV gegen Bayern RUND hat die 11 denkwürdigsten Spiele beider Teams gewählt. Lesen Sie in Teil 2, warum Gerd Müller ins Tor musste und der HSV mit einer „Torwartpraline“ 0:6 verlor. Von Broder-Jürgen Trede >>

BUNDESLIGA So wenig Zeit Nicht einmal zwei Tage nach dem Sieg gegen Eindhoven in der Europa League spielt der Hamburger SV 0:0 gegen die Frankfurter Eintracht. HSV-Trainer Bruno Labbadia kritisiert die Ansetzung als "Wettbewerbsverzerrung". Von Roger Repplinger >>

TOP 11 HSV gegen Bayern: Platz eins bis vier Mehrere Male wurde in Spielen zwischen Bayern und dem HSV die Meisterschaft entschieden. RUND stellt die vier denkwürdigsten Partien in der Bundesliga zwischen den beiden Klubs vor. Von Broder-Jürgen Trede >>

Top 11 Wer braucht da einen Flachmann? Am Sonntag spielt der FC Bayern gegen den Hamburgr SV.  RUND-Autor Broder-Jürgen Trede im Archiv gewühlt und die elf spannendsten Partien der Rivalen ausgewählt. Platz 11 bis 9: Als Timothee Atouba im Schnee tanzte und in Hamburg Winterspiele ausgerufen wurden.  >>

SPORTRECHT Vertragsverlängerung – nur mit uns Profi und Berater: Ein kompliziertes Verhältnis, das immer wieder die Gerichte beschäftigt. Von Rechstsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät Roggelin & Partner, Hamburg.  >>

THEMENWOCHE „Ich muss mich nicht verstecken“ Dass es in der Frauenbundesliga und in der Nationalmannschaft homosexuelle Spielerinnen gibt, ist seit Jahren bekannt. RUND-Autorin Kathrin Steinbichler sprach mit einer lesbischen Bundesligaspielerin über Klischees im Frauenfußball >>

HAMBURGER SV Und jetzt doch noch ein Kandidat Noch ist er im Team von Jogi Löw: Urs Siegenthaler wird beim Hamburger SV als Nachfolger von Sportchef Dietmar Beiersdorfer ins Gespräch gebracht. Von Roger Repplinger >>

Porträt Der Mann für die wichtigen Momente Jürgen Klinsmann holte ihn als Ersatzkeeper, inzwischen ist Hans-Jörg Butt die unumstrittene Nummer eins im Tor des FC Bayern. Von Kai Butterweck. >>

fragen siE dr. repplinger Kann sein, dass du es Krachen hörst Die Sprechstunde mit Dr. Roger Repplinger zum Thema Sportverletzungen. Heute: Der Mittelfußbruch.  >>

BUCH Eiserner geht es nicht Der Berliner Fotograf Georg Krause fotografierte mehr als 800 Anhänger des 1. FC Union Berlin. Eine Auswahl dieser Fotos veröffentlichte er im Bildband „Eiserne Menschen". Von Jonas Strohschein >>

FANS "Sie machen wieder, was sie wollen" Nach dem Spiel von Eintracht Frankfurt in Nürnberg gab es minutenlange Scharmützel unter einzelnen Fangruppen. Im Stadion und anschließend vor der Arena. Von Christoph Ruf, Nürnberg.  >>

FUSSBALL IM KZ Das Tor zum Tod Selbst in den deutschen Konzentrationslagern gab es Fußballspiele. Für die Häftlinge waren die Partien Ablenkung und Bedrohung zugleich. Von Roger Repplinger.  >>

WM Spannend wie Elfmeterschießen 2010 ist WM-Jahr. Nicht nur im Fußball, sondern auch im Tischfußball. Im französischen Nantes haben sich jetzt schon die besten Spieler von Indien bis Amerika getroffen. Es gewinnt nur, wer nervenstark ist und jahrelang geübt hat. Von Holger Heitmann, Nantes >>

BUNDESLIGA Zuzenhausen gegen London Das Langzeitprojekt Hoffenheim steht unter Druck: Verpasst der Klub die Qualifikation für das internationale Geschäft, werden einige Leistungsträger wechseln. Dem Hamburger SV geht es ähnlich. Beide trennen sich 0:0, und nur Rückkehrer Mladen Petric hat bei seinem Comeback Spaß. Von Roger Repplinger >>

INTERVIEW „Mit 50 Euro 40.000 Euro gewonnen“ Wer legt die Gewinnchancen für die Bundesligatipps eigentlich fest? Ein Interview mit einem Quotenmacher >>

PORTRÄT Ein harter und sentimentaler Hund Dieser Mann ist außergewöhnlich ehrgeizig. So ehrgeizig, dass er jede Niederlage persönlich nimmt. Bruno Labbadia will beim Hamburger SV beweisen, dass er ein guter Trainer ist. Ein Porträt von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Bestenfalls naiv Der Hamburger SV quält sich auf der Suche nach einem neuen Sportdirektor. Es werden Namen wie Oliver Bierhoff und Horst Heldt als Kandidaten geraunt – passiert ist nichts. Von Roger Repplinger >>

LÄNDERSPIEL-GESCHICHTE Von der Fankurve ins Nationaltrikot Gegen Belgien fand 1910 eines der kuriosesten Länderspiele überhaupt statt: Die Nationalelf musste durch Zuschauer aufgefüllt werden. Einer der Fans wurde später DFB-Präsident, ein anderer sogar noch einmal berufen. Von Justus Meyer. >>

PORTRÄT THOMAS SCHAAF Auf die zähe Tour Dieser Mann ist leise, er kämpft nicht, sondern lässt die Gegner ins Leere laufen. Werder Bremens Trainer Thomas Schaaf ist autonom – das können im Fußballgeschäft nur wenige von sich sagen. Von Roger Repplinger >>

reportage Es muss rasseln Blindenfußball-Bundesliga: Das Team des FC St. Pauli ist zwar Tabellenletzter, doch das soll sich bald ändern. Eine Reportage von Sabine Deh. >>

ONLINE-EXTRA RUND 9_06 Sind Fußballfans Verbrecher? Durch die rigorosen Maßnahmen der Sicherheitsbehörden fühlen sich Fans kriminalisiert. Es stehen massive Auseinandersetzungen über die Bürgerrechte in den Stadien bevor.Von Rné Martens und Matthias Greulich  >>

WETTSKANDAL Oberneuland unter Verdacht Beim Regionalligaspiel Oberneuland gegen FC St. Pauli II ist womöglich nicht alles mit rechten Dingen zugegangen: Der Verdacht: Alle Bremer Spieler sollen Geld auf den Gegner gesetzt haben. Von Roger Repplinger  >>

HEIMSPIEL „Überschläge mit 450 Sachen“ Tim Wiese hat sich einen Kindheitstraum erfüllt: In RUND spricht der Nationalkeeper übers Fliegen und seine größte Leidenschaft: spektakuläre Kunstflüge mit seinen Modellhubschraubern.  >>

RANDALE Nachfolgekämpfe in der Hooliganszene? Auf Auswärtsfahrt nach plündern Anhänger des Hamburger SV einen Bahnhofskiosk in Celle und verwüsten den Hauptbahnhof in Bielefeld. Von Roger Repplinger >>

WETTSKANDAL 750 Euro sofort, der Rest nach Spielende Lars Möhlenbrock hat der Versuchung widerstanden, als Keeper von Goslar 08 ein Regionalligaspiel zu verschieben. Von Roger Repplinger  >>

PROJEKT Wieder runterkommen Bei Nachwuchsspielen passieren krasse Dinge. Beim Projekt "Zweikampfverhalten" trainieren Jugendliche, sich besser im Griff zu haben. Und auch ein HSV-Profi trainiert mit. Von Roger Repplinger  >>

BUNDESLIGA Es geht abwärts Der Hamburger SV verliert sein Sonntagsspiel gegen den VfL Bochum trotz großer Überlegenheit mit 0:1. Von Roger Repplinger >>

INTERVIEW „Wir brauchen Vertrauensspiele, wie beim HSV!“ Jeden Mittwoch trainieren sie auf dem Gelände eines ehemaligen Stasi-Gefängnisses in Magdeburg. Simon Becker erzählt, wie aus einem lose organisierten Haufen jugendlicher Fußballer der 1. FC Knast 09 wurde. Interview Matthias Greulich >>

ABSCHIED Trauerzug für Robert Enke 35.000 Menschen nahmen am Mittwochabend an einem Trauermarsch durch Hannover teil, nachdem viele an einem Gedenkgottesdienst teilgenommen hatten. Von Roger Repplinger >>

FANS „Ein Stadion muss nach Bratwurst riechen“ Fortuna-Fans und ihre Liebe zu einem Fünftligisten und seinem maroden Stadion. Ein Porträt der kleinen aber aktiven Fanszene von Fortuna Köln. Von Jan Zurheide.  >>

SPORTRECHT Hausrecht gegen Fan Der Bundesgerichtshof hat entschieden: Bundesweite Stadionverbote sind rechtmäßig, auch wenn ein Ermittlungsverfahren wegen Landfriedensbruch eingestellt wurde. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt >>

BUNDESLIGA Labbadia überrascht alle Wie schon gegen Gladbach lässt ein überlegener Hamburger SV auch gegen Hannover 96 Punkte liegen. Beim 2:2 überrascht Trainer Bruno Labbadia: Er lässt den HSV ohne Angreifer beginnen. Von Roger Repplinger >>

VOR GERICHT Falko Götz kämpft um seinen Ruf Holstein Kiel hat seinen Trainer Falko Götz fristlos entlassen: Er soll einen Spieler geschlagen haben. Vor dem Arbeitsgericht kämpft Götz um seinen Ruf, er vermutet, dass ihn Kiel möglichst billig loswerden wollte. Von Roger Repplinger.  >>

BUNDESLIGA Der einbeinige Boateng Wegen einer Knöchelprellung konnte Jerome Boateng nicht mehr laufen: Weil ihn Trainer Bruno Labbadia zu spät vom Platz holt, verliert der Hamburger SV gegen Borussia Mönchengladbach. Von Roger Repplinger  >>

PROJEKT Mehr Glück, weniger Schicksal Als eine virtuelle Fußball-Community Fortuna Köln vor der Insolvenz bewahrte, wurde die lange blasse Fortuna aus der Südstadt zum Kultklub. In der fünften Liga soll der Neuanfang des „zweiten Fußballclub Kölns“ gelingen. Von Stefan Hossenfelder und Jan Zurheide >>

TOP 11 „Ich bin so traurig“ Jörn Andersen wurde in Mainz bereits vor Beginn der Bundesligasaison seinen Job los, Toni Schumacher einst in der Halbzeit in der Kabine gefeuert. RUND hat die kuriosesten Trainerentlassungen ausgewählt. >>

TOP 11 Die zweite Disziplin Klaus Fischer war Jugendeuropameister im Eistockschießen, Mehmet Scholl nah dran am DM-Titel im Kegeln: In welchen Sportarten Profifußballer noch etwas drauf haben. >>

GLÜCKWUNSCH „Das vergisst du nicht“ Benjamin Adrion wurde gestern von Horst Köhler mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt. Der Exprofi des FC St. Pauli ist Gründer der Initiative Viva con Agua, die in vier Jahren über 700.000 Euro für Trinkwasserprojekte in Entwicklungsländern gesammelt hat. Von Matthias Greulich.  >>

BUNDESLIGA Der Himmel über Hannover Hannover 96 schafft gegen Aufsteiger Freiburg den ersten Heimsieg der Saison. Die Lage für den Klub entspannt sich allmählich. Von Roger Repplinger. >>

BUNDESLIGA Großes Kino Die Bayern sind auch mit den formstarken Franck Ribéry und Arjen Robben nicht unschlagbar. Das belegt das 1:0 des Hamburger SV gegen die Münchner in einem hochklassigen Spitzenspiel. Von Roger Repplinger >>

DAS PRINZIP BAYERN Unten im Norden In der Tabelle sieht es aus wie ein Spitzenspiel und manche wähnen sogar eine historische Rivalität zwischen dem Hamburger SV und dem FC Bayern. Aber der FC Bayern war immer eine Klasse für sich. Der HSV konnte nur gelegentlich mithalten. Vielleicht heute wieder? Von Roger Repplinger >>

PRESSEMITTEILUNG Neu: Goal.com und RUND starten Kooperation Ab sofort gibt es einiges mehr bei RUND zu entdecken: Unser Online-Portal startet eine Kooperation mit Goal.com, dem größten Fußball-Netzwerk der Welt. Goal.com wird RUND mit aktuellen News zu Länderspielen sowie den Highlights der Champions-  und Europa-League versorgen.  >>

Porträt „Ich warte immer noch“ Valérien Ismaël ist seit sieben Monaten verletzt. Dem Knie geht es langsam wieder besser, sagt der 33-jährige Profi von Hannover 96, der mit Werder Bremen und Bayern München Meister wurde. Von Roger Repplinger >>

INTERVIEW „Fußball ist eine totale Machowelt – immer noch“ Spielerfrauen sind perfekt gestylt und nur damit beschäftigt, das Geld ihres Mannes auszugeben. Diese Klischees gehen Dagmar Thiam gehörig auf die Nerven. Die Ehefrau von Pablo Thiam erlebte, wie man als selbstbewusste Frau im Fußball anecken kann. >>

Frauenfußball Acht Jahre mit Figo Sie wurde mit den DFB-Frauen Europameister: Kim Kulig vom Hamburger SV wechselte im vergangenen Sommer aus Sindelfingen in den Norden. Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Nur noch drei Karten – statt fünf Die ersten Sponsoren sind dabei abzuspringen: Die marode HSH Nordbank wird ihren Vertrag als Namensgeber des HSV-Stadions wegen der Finanzkrise nicht verlängern. Ist die schwierige Wirtschaftslage in der heilen Welt der Fußballbundesliga angekommen? Von Elmar Neveling >>

INTERVIEW „Wir gehen diesen Weg, damit andere sich trauen“ Mesut Özil von Werder Bremen wird gegen Norwegen sein erstes A-Länderspiel für den DFB machen. Im Interview erzählen der19-Jährige und sein Vater Mustafa, warum er sich nicht für die türkische Auswahl entschieden hat.  >>

FC ST. PAULI Totenkopf worldwide Der Verkauf von Trikots und Fanschals boomt wie noch nie. Die Erst- und Zweitligaklubs nehmen pro Jahr über 100 Millionen Euro ein. Besonders starke Zuwächse gibt es beim Merchandising des FC St. Pauli. Doch wer verdient eigentlich daran?  >>

taktik Schach dem Magath Es heißt, für Meistertrainer Felix Magath sei Fußball schon immer Rasenschach gewesen. Wie gut ist der Hobby-Schachspieler am Brett? RUND-Autor René Gralla trat gegen ihn an. >>

BUNDESLIGA Quer nimmer, nach vorne immer Die beste Halbzeit des Hamburger SV in den vergangenen zehn Jahren: Das Spiel Wolfsburg gegen den HSV war ein wirkliches Spitzenspiel, das die Gäste mit 4:2 gewannen. Von Roger Repplinger >>

PORTRÄT Persönlichkeits-entwicklung am Polarkreis Die Muskeln der Profis sind bestens trainiert, der Kopf jedoch kaum. Alexander Rosen hat es anders gemacht. Der Kapitän der Stuttgarter Kickers soll im Verein Management-Aufgaben übernehmen. Von Rainer Schäfer >>

INTERVIEW „Was würdet ihr tun, wenn ihr die Uefa wärt?“ Daniela Wurbs von den Football Supporters International über Michel Platini und den zweiten europäischen Fußballfankongress, der an diesem Wochenende in Hamburg stattfindet. Interview Roger Repplinger >>

REGIONALLIGA Endlich ist es vorbei Problemfall Regionalliga: Mit großen Hoffnungen sind viele Klubs in die neue Vierte Liga gestartet. Selbst ein Traditionsverein wie Altona 93 ist froh, nun wieder in der Oberliga zu spielen. Von Matthias Greulich  >>

HAMBURGER SV Der Fußball tanzt jetzt bei Ajax Mit Timothée Atouba hat der HSV einen Künstler ziehen lassen, einen großen Nonkonformisten des Fußballs, der dem Spiel etwas von seiner Magie zurückgab. Von Roger Repplinger >>

DER ERSTE KLUB Einer der Größten Trullers erster Verein: André Trulsen, ehemalige Profi des 1. FC Köln und FC St. Pauli,  begann seine Karriere beim SV Osdorfer Born, der jetzt 40 Jahre alt wurde. Von Matthias Greulich >>

DEMBA BA „Die Typen wissen, wie Fußball geht“ Bei französischen Spitzenklubs hatte Demba Ba vor zwei Jahren keine Chance. Er ging nach Belgien, wo er von den Scouts der Hoffenheimer entdeckt wurde. Trotz eines lukrativen Angebots des VfB Stuttgart will ihn Hoffenheim nicht verkaufen. In seiner ersten Bundesligasaison schoss er 14 Tore in 33 Spielen. Der 23-Jährige staunte dennoch: über die Stadien und Zé Roberto. >>

HAMBURGER SV Elia kommt, Scouting-Chef geht Die gute Nachricht: Eljero Elia kommt zum HSV. Die schlechte: Trainer Labbadia vermisst den geschassten Sportchef Beiersdorfer - und nun tritt auch noch der Scouting-Chef zurück. Von Roger Repplinger >>

HSV-KRISE Domino beim Hamburger SV Nach dem Weggang von Sportdirektor Dietmar Beisersorfer kommt der Klub nicht zur Ruhe: Die Atmosphäre ist vergiftet, nun ging auch Nachwuchskoordinator Jens Todt. Von Roger Repplinger >>

Interview „Wir wollen ein Zeichen setzen“ Die letzten Derbys im Revier waren brisant. Patrick Arnold, Leiter des Fanprojekts in Gelsenkirchen ärgert sich über die Krawalltouristen und lebt mit den Kollegen der anderen Fanprojekte Toleranz vor – besonders gegenüber Dortmundern.  >>

INTERVIEW „Ein unmöglicher Auftrag“ Gastgeber Südafrika verliert das Halbfinale des Confederations-Cups unglücklich gegen Brasilien. „Bafana Bafana" hat die Kritiker dennoch positiv überrascht. Der ehemalige Bielefelder Sibusiso Zuma spricht über die Erwartungen der Fans. >>

DOLMETSCHER „Lass mich mit Waschmaschinen zufrieden“ Für die Brasilianer Alex Silva und Thiago Neves hat der Hamburger SV über 14 Millionen Euro investiert. Ob sie Trainer Martin Jol verstehen, hängt von einem Studenten ab: Dennis Pauschinger ist der Dolmetscher der Stars. Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Trainer jetzt emanzipiert Der Trend geht zur Eigenkündigung: Die Trainer warten nicht mehr, bis sie entlassen werden und verlassen ihre Klubs zum Saisonende trotz laufender Arbeitsverträge. Droht dem bezahlten Fußball ein Sittenverfall, wenn Söldner auf den Trainerbänken der Liga sitzen? >>

THEMENWOCHE Die wichtigsten Fußballerfrauen Ilka Seeler, Simone Lambe oder Gaby Schuster: Wer sind die wichtigsten Fußballerfrauen? Stimmen Sie ab. >>

SPORTRECHT Meister wollen nichts geschenkt Viele Amateurfußballer können aufatmen: Wurde im Überschwang eine Meisterschaftsprämie versprochen, muss auch ohne einen schriftlichen Vertrag gezahlt werden. Das hat der Bundesgerichtshof jetzt bei einem Ringerverein so entschieden. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

3. Liga Kein Profifußball in Ostfriesland Kickers Emden muss sich aus der Dritten Liga zurückziehen. Lange träumten die Emder sogar vom Aufstieg – doch in der Wirtschaftskrise lässt sich nicht einmal semiprofessioneller Fußball mehr bezahlen. Nun wird es wohl in der Oberliga weitergehen. Ein Besuch in Ostfriesland. Von Roger Repplinger. >>

trikotsammlEr Eine Karriere in Polyester Über 300 Trikots hat Michael Tarnat in seiner Laufbahn gesammelt. Getauscht hat er aber nur mit Gegenspielern, vor denen er Respekt hatte. Zidane war dabei, Ronaldinho auch. Die Stars von Manchester United nicht. >>

INTERVIEW „Der Ball wandert durch unterschiedliche Luftschichten“ Faule Ausrede oder Realität für Torhüter? Frank Rost klagt, dass der Ball vor dem 1:2 durch Claudio Pizarro stark geflattert habe. Professor Ewald Hennig erklärt im RUND-Interview ob das stimmt und was es mit dem Magnus-Effekt auf sich hat. Interview Matthias Greulich >>

fc Bayern van Gaal: Der Trainer zwischen Jubel und Zorn Der zukünftige Trainer des FC Bayern liebt das 4-3-3-System: Louis van Gaal gewann mit zwei Flügelstürmern und einer zentralen Spitze glanzvoll die Champions League mit Ajax Amsterdam. Mit dem Außenseiter AZ Alkmaar wurde er jetzt vorzeitig Meister in der Eredivisie.  >>

SPORTRECHT Karte genommen, Job verloren Die VIP-Einladung zum Bundesligaspiel wurde für einen Angestellten zum Eigentor: Ihm wurde wegen Verstoßes gegen das Schmiergeldverbot fristlos gekündigt. Der als Personalleiter angestellte Fußballfan klagte dagegen vor dem Arbeitsgericht  erfolglos. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg >>

MUSEUM Hauptache Fußball: Museum nach Dortmund Auf dem außerordentlichen DFB-Bundestag wurde es entschieden: Das deutsche Fußballmuseum kommt nach Dortmund. An dem biederen Konzept der Ausstellung muss bis 2012 allerdings noch kräftig nachgebessert werden. Von Justus Meyer >>

EUROPAPOKAL Zehn Zigaretten bis zum Schluss Wie der FC Bayern das Finale der Champions League erreichte, durfte Klaus Augenthaler nicht miterleben. Nach seinem Platzverweis schmorte er in der Kabine und rauchte. Die fünf packendsten Europacupspiele deutscher Teams.  >>

SCHWULER HSV-PRÄSIDENT Verehrt, verfolgt, entmannt Das Schicksal des ehemaligen HSV-Präsidenten Emil Friedrich Martens: Der beliebte Spieler und Funktionär wurde im Dritten Reich mehrfach verhaftet und eingesperrt, bis er sich zu einem schlimmen Schritt entschloss: Er ließ sich kastrieren.  >>

TRAUMSPIEL „Wie im Rausch gehalten“ Der jetzige Dortmunder Borusse Roman Weidenfeller erinnert sich nur zu gern an sein erstes Europapokalspiel auf dem Betzenberg. Für das wichtigste Spiel seiner Karriere war der damalige Lauterer zunächst gar nicht vorgesehen.  >>

PORTRÄT Der Lascher von Schuppen 45 Seit kurzem arbeitet Volker Ippig im Hamburger Hafen. Der ehemalige Torwart des FC St. Pauli, 45, löscht Container – ein Knochenjob. Ippig war immer unangepasst. Im Hafen nimmt er seine nächste Auszeit vom Fußball-Zirkus. Von Rainer Schäfer >>

porträt Zurück aus Külvárosi Kávéház Krisztián Lisztes hatte seine Fußballkarriere eigentlich beendet und  in der Gastronomie eine neue begonnen. Und nun startet der Exprofi von Werder  Bremen und des VfB Stuttgartbei bei Hansa Rostock neu durch. Ein Porträt von Roger Repplinger >>

PORTRÄT Shrek mag Norddeutsche Maarten Cornelius Jol, in England und Deutschland „Martin” genannt, hat als Trainer beim Hamburger SV in  seinem ersten halben Jahr viel bewirkt. Wie ist der Jol so? Ein Porträt von Roger Repplinger >>

Schach und fussball Durch die Mitte kontern Immer wieder spricht man vom Fußball als „Rasenschach“. Etliche Profikicker widmen sich auch dem königlichen Spiel. Und es möglich, aus dem Stil eines Fußballers am Brett Rückschlüsse auf seine Leistung auf dem Rasen zu ziehen. Von René Gralla >>

BUNDESLIGA Kopfschütteln über Aogo Die Sache mit der Tabellenführung hat sich für den Hamburger SV erstmal erledigt: Der HSV verliert sein Heimspiel als Spitzenreiter 1:3 gegen Wolfsburg. Von Roger Repplinger >>

MEDIEN „Der tägliche Kontakt ist das A und O“ Wer wissen will, wie Diego seine getragenenen Trikots verkauft, liest die „Syker Kreiszeitung“. Warum eine Zeitung außerhalb Bremens die zuverlässigsten Informationen über den Klub von der Weser hat. Von Daniel Cottäus. >>

BUNDESLIGA Das Phlegma der anderen Bayers Torwart René Adler nennt die Rückrunde des Teams „bescheiden“: Leverkusen hat ein Problem, Hannover 96 wurde versucht, eines einzureden. Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Gravgaard nutzt seine zweite Chance Soviel Kritik hatte zuletzt Torwart Mladen Pralija einstecken müssen: Neuzugang Michael Gravgaard verschuldet gegen Bielefeld kein Gegentor, der HSV siegt 2:0 gegen und spielt weiter um den Titel.  Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Mit 39: Tarnats bemerkenswertes Comeback Hannover 96 spielt 3:3 gegen den VfB Stuttgart. 96 ist ein nervöser Verein. Trainer Dieter Hecking ein ruhiger Mann. Das kommt Boulevard-Journalisten, die mit der Nervosität anderer Geld verdienen, als Widerspruch vor. Von Roger Repplinger >>

SPORTRECHT Unfall auf dem Bolzplatz Wer bei einem Fußballspiel auf einem Bolzplatz aufgrund einer Bodenunebenheit umknickt und sich dabei schwer verletzt, hat einen Anspruch auf Invaliditätsentschädigung. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg.  >>

FILM Warten auf Eric Der Kinofilm „It’s Free World“ von Regisseur Ken Loach prangert auf eindrucksvolle Weise die Arbeitsbedingungen von Leiharbeitern im britischen Turbo-Kapitalismus an. Im nächsten Film geht es um Fußball. Hauptdarsteller: Eric Cantona. >>

RÜCKLICK Zehn aus 2008 Schönspieler holen Titel, Fans zeigen Zivilcourage, Profis altern in Würde und ein Verein aus Kreuzberg leistet Unglaubliches. Wer und was 2008 für eine positive Überraschung gut war, zeigt unsere Rangliste. >>

BUNDESLIGA „Für uns ein richtig Großer“ Hans Meyer machte sich mit der Verpflichtung von Tomáš Galásek ein Weihnachtsgeschenk. Der tschechische Nationalspieler war unter Meyer in Nürnberg der stille Star im Mittelfeld. Er soll den Gladbachern im Abstiegskampf entscheidend weiterhelfen. >>

REGIONALLIGA Warum der Herbstmeister seinen Trainer entlässt Das gibt es auch nicht alle Tage: Holstein Kiel trennt sich als Tabellenführer von Peter Vollmann. Sein Nachfolger ist Ex-Hertha-Coach Falko Götz. Der ehrgeizige Präsident Roland Reime will mit Götz in die  Zweite Liga. Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA Revolution noch einmal verschoben Der FC Bayern siegt äußerst glücklich gegen die Emporkömmlinge aus Hoffenheim. Nach dem atemberaubenden Spitzenspiel müssen die Münchner um ihre Vormachtsstellung fürchten, denn der Aufsteiger spielt, was Jürgen Klinsmann spielen lassen wollte. >>

BUNDESLIGA Jede Menge Mäuse Mladen Petric trifft auch beim 1:0 des Hamburger SV gegen Eintracht Frankfurt. Eintracht-Trainer Friedhelm Funkel war trotz der Niederlage zufrieden mit dem Auftritt seiner jungen Elf.  Von Roger Repplinger. >>

BUNDESLIGA Die Krankheit im Nacken Nach Hannovers schmeichelhaften Erfolg gegen Karlsruhe ist der KSC nun Letzter. 96 war eine Halbzeit kerngesund, in der zweiten Hälfte dann malade. Von Roger Repplinger, Hannover.  >>

UEFA-CUP  „Cruijff konnte alles“ Ajax Amsterdam siegt mit 1:0 beim Hamburger SV. Horst Blankenburg hat für beide Klubs gespielt. Erfolgreich, das können nicht viele von sich sagen. Roger Repplinger hat den 61-Jährigen in Hasloh besucht.  >>

BUNDESLIGA Ein Sieg gegen den Trend Werders Formkurve zeigt trotz der 1:2-Niederlage beim Hamburger SV nach oben. Der HSV hält die Bremer durch den Erfolg auf Abstand. In einem hitzigen Nordderby wurde Frank Baumann von einem Gegenstand  am Kopf getroffen, konnte aber weiterspielen.  >>

DRITTE LIGA Von der Entwicklung abgehängt Die Fans in Braunschweig pfeifen – auch wenn ihr Team ansehnlichen Fußball spielt. Zuviele Schmerzen hat der Drittligist seinen Anhängern seit der Meisterschaft 1967 zugefügt.  Von Roger Repplinger, Braunschweig. >>

SPORTRECHT Seltsame Freizeitgestaltung Landesarbeitsgericht Hamm:  Die Kündigung eines bei Schalke 04 angestellten Fanprojektleiters ist rechtens. Er hatte in seiner Freizeit Konzerte rechtsextremer Gruppen organisiert. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

FANSZENE Kein Nordsturm bei Werder Werders Fans haben verhindert, dass Neonazis ein Transparent zeigen konnten. Der Klub ist „stolz auf die wachsame Reaktion“ seiner Anhänger. Gegen acht Mitglieder der Gruppierung „Nordsturm Bremen“  wird nun ein Stadionverbot verhängt. >>

BUNDESLIGA Wie auf dem Schulhof Es wurde arg viel geschubst beim Spiel Hamburg gegen Dortmund: Mladen Petric schubste vor seinem Kopfballtor, Jürgen Klopp gegen Tamas Hajnal und dann schubsten sich die Fangruppen auf der Heimfahrt herum. Von Roger Repplinger >>

BUNDESLIGA „Wir sind alle erwachsen" Hannover 96 kontert den Hamburger SV im eigenen Stadion aus. Das „kleine Problem in der Innenverteidigung“, so Trainer Dieter Hecking, löste die Mannschaft hervorragend. Von Roger Repplinger, Hannover. >>

BUNDESLIGA Jarolim als Billigflieger Über die Fallsucht von HSV-Profi David Jarolim wurde nach dem 2:0 von Hamburg gegen Stuttgart leidenschaftlich gestritten. Der Gefoulte verteidigt den Elfmeterpfiff. "Ich kann nicht nachvollziehen, dass immer diskutiert wird." Von Roger Repplinger. >>

MYTHOS MILLERNTOR Von der Meckerecke in die Welt Die Geschichte des St. Pauli-Stadions lückenlos erzählt: René Martens’ lesenswertes Buch „Niemand siegt am Millerntor“ ist auch die Geschichte der emotionalsten Spiele, die Fans des FC St. Pauli dort erlebten. >>

Bundesliga Kein Sieger: HSV - Schalke Pfiffe für einen Zurückgetretenen,  viel Mühe, zwei Tore und am Ende ein Unentschieden beim Spitzenspiel in Hamburg.  Von Roger Repplinger >>

Bundesliga Ohne Bremsen: Werder gegen Dortmund Nach einer aufregenden Partie mit sechs Toren im Weser-Stadion war Thomas Schaaf sauer und machte sich in der Kabine Luft. Denn es war die Einstellung seiner Mannschaft, die den Sieg kostete. Von Roger Repplinger >>

bundesliga Reden wir über Geld, das der HSV nicht hat Die Bundesligaklubs suchen nach dem geplatzten Fernsehvertrag mit Sirius nach neuen Einnahmequellen. Bernd Hoffmann, Präsident des HSV, wagt sich mit einem Fondsmodell vor, mit dem teure Transfers bezahlt werden könnten. Von Roger Repplinger. >>

INTERVIEW TEIL 2 „Die Schere geht weiter auseinander“ Die Liga steckt nach der Entscheidung des Kartellamtes zu den TV-Rechten im Dilemma. Unternehmensberater Thomas Kupfer hat die Stärken und Schwächen vieler Klubs analysiert. Er plädiert für die Abschaffung der 50+1-Regel. >>

BUNDESLIGA Eine Frage der Einstellung In den kommenden zwei Monaten spielt der FC Bayern englische Wochen. Ein „schwerer Rhythmus“, wie Trainer Jürgen Klinsmann nach der 0:1-Niederlage in Hannover konstatiert. Von Roger Repplinger. >>

THEMENWOCHE Fußballerfrauen Vom 16. bis 21. September läuft auf der RUND-Homepage die THEMENWOCHE über Fußballerfrauen. Lesen Sie jeden Tag einen weiteren Beitrag über Spielerfrauen und was hinter den Klischees und Vorurteilen gegen die Partnerinnen der Profis steckt. >>

KULTSTADION 1,5 Millionen sahen Altona 93 Eine der ältesten Spielstätten Deutschlands wird 100: Ein neues Buch erzählt vom Mythos Adolf-Jäger-Kampfbahn, wo der Traditionsverein Altona 93 zwischen 1950 und 1968 seine großen Zeiten erlebte. >>

Pokal Oberneuland erwartet den VfL Der VfL Wolfsburg kommt zur Pokalpartie nach Oberneuland. Da der eigene Platz den Ansprüchen des Senders Premiere nicht genügt, wird auf Werders Platz 11 gespielt. Von Roger Repplinger >>

bundesliga Wolfsburg gegen den HSV Der VfL Wolfsburg bremst den HSV: Nach einer halben Stunde war das Spiel entschieden, denn da stand es schon 3:0. Ein Rückblick von Roger Repplinger >>

INTERVIEW „Spielerfrauen machen eigene Medienkarrieren“ Sylvie van der Vaart ist fast präsenter als Ehemann Rafael. Die Expertin für Spielerfrauen Christine Eisenbeis erklärt im RUND-Interview, warum die Medien immer häufiger über die Gefährtinnen der Stars berichten.  >>

themenwoche fussballerfrauen „Die Profis könnten meine Kinder sein“ Astrid Schaaf steht seit über 20 Jahren hinter ihrem Mann, dem Werder-Trainer Thomas Schaaf. Sie kennt das Leben als Trainerfrau und erzählt von Spielerfrauen, familiären Terminplanungen und Angst vor einem Umzug. Interview Sven Bremer >>

THEMENWOCHE Und dann kam Sarah Von Italia Walter über Gaby Schuster, Sylvie van der Vaart (Foto links) bis Sarah Brandner: RUND stellt die wichtigsten Spielerfrauen in Deutschland vor. Von Christine Eisenbeis. >>

SPORTRECHT Schmerz lass nach! Es geht um viel Geld: Können Fußballer Schmerzensgeld nach einer Verletzung verlangen, wenn kein grobes Foulpiel vorliegt? Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg.  >>

DIE SIMPSONS Ein Sport für Rüpel Fußballfans lieben „Die Simpsons“. Doch lieben „Die Simpsons“ auch den Fußball? Ein besonderer Blick auf die beliebte Serie. Von Mathias Heybrock >>

BORUSSIA DORTMUND „Ich gehe wieder hin – wegen Kloppo“ Jürgen Klopp hat bei Borussia Dortmund spätestens nach dem Auswärtssieg in Leverkusen neue Leidenschaft entfacht. Und nun kommen die Bayern. Von Elmar Neveling, Dortmund. >>

TEIL 3 „Mit Geldern der Zukunft die Gegenwart bewältigen“ Einige Klubs in der Liga haben sich über Jahre an große Vermarkter wie Sportfive und IMG gebunden. Unternehmens-berater Thomas Kupfer kritisiert, dass es dadurch zu erheblichen Wettbewerbsverzerrungen kommen könnte. >>

INTERVIEW „Das Kartellamt agiert sehr populistisch“ Unternehmensberater Thomas Kupfer hat 126 Vereine in zwölf Ländern analysiert. Lesen Sie in Teil 1 des RUND-Interviews wie der Wirtschaftsexperte die Entscheidung des Kartellamtes zur TV-Vermarktung der Liga beurteilt und was die Rechte wert sind. >>

RUND-TIPP Der HSV in der Nazizeit Wenn die SA marschierte, wechselten einige Spieler die Straßenseite. Andere waren Mitläufer oder Täter. Mehr als 60.000 Besucher waren schon da. Bis Ende August läuft im HSV-Museum die sehenswerte Ausstellung „Die Raute unter dem Hakenkreuz“. >>

HISTORIE Schwieriger Start: Fußball bei Olympia In dieser Woche startet das olympische Fußballurnier in China. Einige Turniere der Olympischen Spiele deer Neuzeit waren eine Farce. Von Justus Meyer >>

Olympia Peking statt Schalke Schalke 04 hat den brasilianischen Fußballverband und das IOC verklagt, weil Rafinha in Peking für Brasilien spielen will. Bekommt Schalke Recht? Verbandsrechtlich herrscht das Chaos. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD, Hamburg.  >>

KARTELLAMT CONTRA DFL Streit um den Fußball für alle Die Deutsche Fußball-Liga hat angekündigt, die Entscheidung des Kartellamtes in Sachen Pay-TV von Juristen prüfen zu lassen. Hat die Liga eine Chance, ihr Vermarktungsmodell durchzusetzen? Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

SPORTRECHT Wenn Fußball weh tut Viele Zäune wurden in den Arenen abgebaut. Zur Freude der Anhänger, die näher dran am Geschehen sind. Aber was passiert, wenn ein Fan durch einen Fußball im Stadion verletzt wird? Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

INTERVIEW „Ich musste lernen, wie man Zwiebelsocken präpariert“ Nach über 30 Jahren bei Bayer Leverkusen wechselt Dieter Trzolek zum 1. FC Köln. Der Kult-Masseur behandelt Verletzungen schon mal mit Blutegeln oder Kohlwickeln. Interview Peter Putzing. >>

SPORTRECHT Lizenz zum Streiten Der Lizenzentzug von TB Berlin vor acht Jahren beschäftigte das Bundesarbeitsgericht. Der damalige Trainer Winfried Schäfer klagt auf Zahlung der ausstehenden Gehälter. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, , Sozietät RWWD Hamburg.  >>

EUROPAMEISTERSCHAFT „Anlass zur Sorge“ Die Europameisterschaft verlief weitgehend friedlich. Das internationale Netzwerk gegen Rassismus Football Against Racism (Fare) hat nur vereinzelte Fälle von Rassismus und Homophobie festgestellt – dennoch besteht kein Grund zur Entwarnung. >>

EUROPAMEISTERSCHAFT Vienna Calling Die deutsche Elf fährt wieder nach Wien. Elmar Neveling war zum letzten Gruppenspiel in der Hauptstadt Österreichs. Er berichtet von meisterschalengroßen Schnitzeln, Fußball schauen in Hütteldorf und Fluchtgefühle der Wiener im Angesicht teutonischer Fans. >>

EUROPAMEISTERSCHAFT Eingebürgerte Hoffnungen 13 der 23 Spieler im EM-Kader stammen aus Einwandererfamilien: Die Secondos, wie sie in der Schweiz genannt werden, haben die „Nati“ nachhaltig verändert. Von Michael Martin. >>

EM-HISTORIE „Elfmeter sind ziemlich einfach“ Der Tscheche Antonín Panenka ging 1976 in die Fußballgeschichte ein, als er mit einem gelupften Elfmeter im EM-Finale Sepp Maier bezwang. Der heute 59-Jährige über die hohe Kunst, Strafstöße zu verwandeln. Von Till Janzer und Jan Szyszka >>

EM-QUARTIER Sessel für Ballack Der DFB-Tross entspannt in der Unterkunft in Ascona auf eigens aus Deutschland angelierten Designer-Möbeln. Die wurden in der Firma eines Ex-Profis produziert:  Bobby Dekeyser war Torwart beim FC Bayern, dem 1. FC Nürnberg und 1860 München.  >>

INTERVIEW „Die Tore werden weiß bleiben“ Ohne ihn geht nichts bei der Europameisterschaft. Hellmuth Löhr aus Hildesheim liefert die Tore für das Turnier. Ein Besuch beim sympathischen Tormann. Interview Matthias Greulich, Fotos Sebastian Vollmert. >>

2. AKTIONSABEND GEGEN HOMOPHOBIE Die Steilvorlage des Herrn Daum Der 1. FC Köln hat die Erklärung gegen Diskriminierung im Fußball unterschrieben – Trainer Christoph Daum sorgte zuvor mit einem TV-Interview für eine Dokumentation des DSF, die heute um 18.45 Uhr ausgestrahlt wird, für große Irritationen.  >>

SPORTRECHT Der Schiedsrichter als Zeuge Ein übles Foul an der Mittellinie hat ein Nachspiel vor Gericht. Der Gefoulte fordert vom Übeltäter Schmerzensgeld in fünfstelliger Höhe. Doch was haben die Zeugen gesehen? Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

HAMBURGER SV Jol: „ich werde immer offensiv spielen lassen“ Der HSV präsentiert nach langer Suche seinen neuen Trainer: Martin Jol wirkt zugänglicher als der knurrige Huub Stevens. Mit dem 52-Jährigen Jol werden die Hamburger nicht mehr so defensiv wie zuletzt agieren. Von Matthias Greulich. >>

WASSER!MARSCH Der Weg nach Basel Die Spendensammler von Viva Con Agua sind momentan in Kassel, sie laufen insgesamt 852 Kilometer von Hamburg bis zur EM. An der Strecke und im Netz gibt es das Wasser!Marsch-Shirt. Kevin Kuranyi und andere Nationalspieler tragen es schon. >>

UMFRAGE „Ich bin so traurig“ Einen erwischte es in der Halbzeit vor der Kabinenansprache, für einen anderen war schon nach dem zweiten Spieltag Schluss. Trainer stehen sofort auf der Abschussliste, wenn es im Verein nicht läuft. Stimmen Sie über die kuriosesten Trainerentlassungen ab. >>

zweite liga „Acht Punkte bedeuten einen Erdrutsch“ Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hat den TuS Koblenz mit einem Punktabzug von acht Punkten belegt. Der Klub gerät in Abstiegsgefahr, die Verantwortlichen kündigen Beschwerde gegen die „unverhältnismäßige Entscheidung" der DFL an. >>

SPORTRECHT Die Grenzen der Verbandsmacht Zum Saisonende haben die Gerichte viel zu tun. Gegen Entscheidungen der Fußballverbände ziehen die Vereine immer häufiger vor ein Zivilgericht. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg.  >>

DFB-POKAL „Ich spiel’ dann jetzt mal“ Ein Lothar Matthäus war mehrmals der Sündenbock, ein heutiger Manager köpfelte mit einem Turban und manchmal wechselte sich der Torschütze sogar selber ein. Die Liste der denkwürdigsten Endspiele im DFB-Pokal. Von Elmar Neveling. >>

SPORTRECHT Kahn siegt in allen Instanzen Er geht bis zum höchsten Gericht: Oliver Kahn legt inzwischen mehr Wert auf seine Privatsphäre als noch vor Jahren, der Bundesgerichtshof gab ihm jetzt recht. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

SPORTRECHT Hart an der Mittellinie Nicht nur bei den Profis, sondern auch im Freizeitbereich stellt sich häufig die Frage, was bei einem Fußballspiel an Härte hinzunehmen ist und was nicht. Von Rechtsanwalt Stefan Engelhardt, Sozietät RWWD Hamburg. >>

UMFRAGE Sitz, Aldo! Franz Gerber wurde wegen seiner Reptilien Schlangenfranz genannt, Thomas Brdaric geht mit Zwergdackel Waldi spazieren und Hans Meyer hat Deutschlands Fußballhund unter seine Fittiche genommen. Die Top-Elf der Haustierhalter im Fußball. >>

Nationalelf „Warum muss ich mich eigentlich stellen?“ Beim 4:0 der DFB-Elf gegen die Schweizer stand Torwart Jens Lehmann stark unter Druck. Der 38-Jährige wirkte sicher auf dem Platz, nach dem Spiel gab er keine Fernsehinterviews - er fühlt sich von den Medien in Deutschland ungerecht behandelt.  >>

GEWINNSPIEL Huuuuth bald wieder dabei Für das morgige Testspiel der DFB-Elf gegen die Schweiz wurde Robert Huth vom FC Middlesborough überraschend nominiert. Verletzungsbedingt muss er sein Comeback zwar verschieben, das Gewinnspiel von RUND wurde dennoch entschieden. >>

PROTEST Sitzen auf Augenhöhe In Nürnberg blockierten Club-Fans nach dem enttäuschenden 1:1 gegen Bochum die Abfahrt des Mannschaftsbusses. Der gewaltfreie Protest der zahlenden Kundschaft ist allerdings längst zu einem Ritual für die Fernsehkameras geworden. >>

POST AUS AFRIKA A Long Way Togo Benjamin Adrion und die Viva con Agua-Reisegruppe sind zurück in Deutschland. In RUND berichten sie von ihren bewegendsten Eindrücken ihrer letzten Tage in West- und Ostafrika und wie sie in Togo Fußball am Strand spielten. >>

INDIREKTER FREISTOSS Die Dortmunder Befreiung Borussia Dortmund wird im Pokalhalbfinale ein ärmlicher Auftritt attestiert, und warum kriegt nur Oliver Kahn ein Abschiedsspiel vom DFB? Die Woche im Spiegel der Presse – gesammelt von www.indirekter-freistoss.de >>

INDIREKTER FREISTOSS Mario Gomez wächst aus der Bundesliga heraus Karlsruhe steht Franck Ribéry Spalier; Stuttgart und Bremen bieten wieder großes Spektakel, doch die Brüchigkeit beider Teams ist nicht zu übersehen – die Pressestimmen zum 23. Bundesliga-Spieltag, gesammelt von www.indirekter-freistoss.de >>

ANTISEMITISMUS Morddrohungen gegen Avram Grant Die schlimmsten Fälle antisemitischer Ausschreitungen im Fußball gibt es in Polen und Großbritannien. Das hat ein britischer Labour-Abgeordneter herausgefunden. Avram Grant, isreaelischer Trainer des Chelsea FC, bekam in jüngster Zeit Morddrohungen.  >>

POST AUS AFRIKA Im Land des Voodoo Vom Afrika Cup nach: Benjamin Adrion (Text) und Christian Rinke (Fotos) von „Viva con Agua“ sahen das Finale zwischen Ägypten und Kamerun und den Standort neuer Brunnenprojekte. Lesen Sie Teil 5 der „Post aus Afrika“ >>

KOMMENTAR Hans hat nur das Glück verlassen Hans Meyer ist arbeitslos, weil die Verantwortlichen des 1. FC Nürnbergs glauben, im Fußball geht es nur ums Toreschießen. Ein Kommentar über die überraschende erste Trainer-Entlassung der Rückrunde in der Ersten Liga. Von Steffen Dobbert >>

INTERVIEW „Die Gehälter steigen“ Nach dem unerwarteten Urteil des Internationalen Sportgerichtshofes (CAS) über Spielertransfers prophezeit HSV-Manager Dietmar Beiersdorfer, dass die Vereine ihre Strategien verändern müssen. Der Fall Webster könnte die Position der Spieler weiter stärken. >>

FANS GEGEN REPRESSION Goldener Schlagstock an Polizei in Ahlen Das Bündnis Aktiver Fußball Fans (BAFF) hat der Ahlener Polizei am Sonntag eine fragwürdige Auszeichnung für ihre Arbeit verliehen: den Goldenen Schlagstock. Anlass war ein Polizeieinsatz im November 2007 beim Regionalligaspiel Ahlen gegen Babelsberg. >>

POST AUS AFRIKA Hoffnung für Ruanda Seit mehr als zwei Wochen sind Benjamin Adrion und sein Team von Viva con Agua in Afrika. Die Reisegruppe ist nun in Ruanda angekommen, wo 1994 ein furchtbarer Bürgerkrieg wütete. Lesen Sie Teil 3 der „Post aus Afrika“ >>

POST AUS AFRIKA Emotionen wie noch nie Accra ist im Fußballfieber: Benjamin Adrion (Text) und Christian Rinke (Fotos) von „Viva con Agua“ berichtet vom Viertelfinale Ghana gegen Nigeria, wo sich nach dem 2:1 der Ghanaer unbeschreibliche Szenen abspielten. Lesen Sie Teil 4 der „Post aus Afrika“ >>

AUSWÄRTSFAHRT On the Way to Sangerhausen Von Düsseldorf nach Sangerhausen und zurück. Ein Fan von Sachsen Leipzig berichtet über 780 Kilometer Bahnfahrt für ein Oberligaspiel und sehr spezielle „Begegnungen“, wie sie nur im Fußball-Osten möglich sind. Von Alexander Raithel  >>

TÜRKIYEMSPOR BERLIN „Wir könnten noch viel mehr tun“ Der erstmals vergebene Integrationspreis des DFB ging an Türkiyemspor Berlin. Doch der Verein, der in Kreuzberg zahlreiche wichtige soziale Projekte unterstützt, könnte noch mehr für Jugendliche tun – wenn man ihn denn ließe. Von Matthias Greulich >>

POST AUS AFRIKA Emotionales Erlebnis in Sodo Seit einer Woche ist Benjamin Adrion und sein Team von Viva con Agua in Äthopien. Sie reisten von Addis Abeba in das Projektdorf Sodo, wo sie die neu erbauten Brunnen einweihten. Lesen Sie die zweite „Post aus Afrika“ >>

POST AUS AFRIKA Viva con Agua in der Hauptstadt Afrikas Benjamin Adrion, Initiator der Hamburger Trinkwasserinitiative, besucht mit seinem Brunnenbüro-Team und mehreren Unterstützern der Organisation das Projektgebiet in Äthiopien. Die erste „Post aus Afrika" kommt aus der Millionen-Metropole Addis Abeba. >>

RÜCKLICK Zehn aus 2007 Fans beobachten die Polizei, ein tschechischer Sechser macht alle Mitspieler besser, Spielerfrauen sitzen wo sie wollen und ein Präsident sorgt für Glasnost im Fußball. Wer und was 2007 für eine positive Überraschung gut war, zeigt unsere Rangliste. >>

POST AUS AFRIKA Weite Wege zum Wasser Ex-Profi Benjamin Adrion vom FC St. Pauli ist wieder auf Tour. Mit seinem Team von „Viva con Agua“ wird er ab morgen sieben Wochen lang die Brunnenprojekte in Ruanda, Äthopien und dem Benin bereisen. Lesen Sie ab jetzt jede Woche die „Post aus Afrika“. >>

UmFRAge Gooooooal! Sie sägen, schnupfen oder diven: Beim Jubel sind der Kreativität des Torschützen keine Grenzen gesetzt. RUND stellt die elf ungewöhnlichsten Torjubler des Fußballs vor und Sie stimmen ab. >>

PORTRÄT „Ich bin eine nette Nervensäge“ In Braga fiel der eingewechselte Willy Sagnol in einer uninspirierten Bayern-Elf nicht weiter auf. Das tat er zuletzt durch die Ankündigung, den Verein in der Winterpause verlassen zu wollen. Lesen Sie in Teil 2 des Porträts, warum er immer ein Unzufriedener bleiben wird. >>

BEATLES UND FUSSBALL Strawberry Anfield Forever Im jüngst auf DVD wieder veröffentlichten Film „Help!“, sieht man John Lennon, wie er unbeholfen dribbelt und schießt. Ob sich die Beatles jemals für Fußball interessierten, bleibt eines der letzten ungelösten Rätsel der Fab Four. RUND hat recherchiert. >>

GEWALTdebatte Bis in die 13. Liga Panikmache ist nicht angebracht, in den deutschen Profiligen drohen keine Gewaltexzesse wie in Italien. Hierzulande gibt es allerdings genügend andere Probleme im Fußball. Von Steffen Dobbert, Zeit Online >>

JENS LEHMANN Was entscheidet Arsène Wenger? Es ist paradox. Jens Lehmann überzeugt im Tor der Nationalelf, hat bei Arsenal London aber seit August nicht mehr gespielt. Hat er gute Chancen, seinen Konkurrenten Manuel Almunia doch noch zu verdrängen? RUND hat sich in England umgehört. >>

INDIREKTER FREISTOSS Zufallsmeister – in Stuttgart das Unwort des Jahres Pressestimmen zum 14. Bundesligaspieltag: Stuttgart wie im Mai, Bremer Wunder in neuer Form, Bayerns Sieg mit Schönheitsfehlern, Schalkes bisher unbekannter Angriffsmut – gesammelt von www.indirekter-freistoss.de >>

PORTRÄT Die Tackling-Gesellschaft Willi Sagnol hat verkündet, den FC Bayern im Winter verlassen zu wollen. Lesen Sie in Teil 1 des Porträts über den französischen Nationalspieler, warum Männer aus der Auvergne als besonders dickköpfig gelten. Von Rico Rizzitelli >>

DEMOKRATIE IM FUSSBALL Fans 2.0 wollen die Macht In europäischen Ligen kaufen sich Fans ihre eigenen Fußballklubs. Per Internet bestimmen sie Spielerkäufe und Sponsorenwahl. Sind Trainer und Manager bald überflüssig? Von Steffen Dobbert, Zeit online >>

1. AKTIONSABEND Gegen Homophobie im deutschen Fußball So etwas hatte es noch nie gegeben: Nicht nur dass der 1. Aktionsabend gegen Homophobie im deutschen Fußball der erste seiner Art in Europa war, auch dass der DFB sich in Person des Leiters der Task Force, beteiligte, war ein absolutes Novum.  >>

INDIREKTER FREISTOSS Löw ist jetzt ein Realo Trotz eines zähen 0:0 in Irland preist die deutsche Presse Joachim Löw und sein Team; Jens Lehmann erhält ein Sonderlob. Das Spiel im Spiegel der Presse - gesammelt von indirekter-freistoss.de, der Fußball-Presseschau im Internet.  >>

HEIMSPIEL „Bundesliga ist viel zu hoch“ Wolfsburgs Kapitän Kevin Hofland will aufsteigen, obwohl er doch mit dem VfL in der Bundesliga spielt. Im Dartverein DC Wolfsjäger hat er in der untersten Spielklasse angefangen. In RUND erzählt der 27-Jährige von seiner Leidenschaft fürs Pfeilewerfen. >>

INDIREKTER FREISTOSS Kloses Tor: Jetzt muss die Fifa übernehmen Tor oder nicht Tor in Leverkusen, Stuttgarts Scheitern bei engagierten Rostockern und hoher Sieg von Bremer Stoikern – Pressestimmen zum 8. Bundesliga-Spieltag, gesammelt von indirekter-freistoss.de, der Fußball-Presseschau im Internet. >>

ZUR SITUATION RUND-Newsletter August 2007 Liebe Leserinnen, liebe Leser, leider steht nun fest, dass unrunde Zeiten anbrechen werden. RUND wird künftig nicht mehr als Print-Magazin erscheinen.  >>

ZUR SITUATION RUND-Newsletter Juni 2007 Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Redaktion des Fußballmagazins RUND ist auf der Suche nach einem neuen Verlag. Die Verhandlungen mit Interessenten haben begonnen. Voraussichtlich bis Anfang Juli wird es eine Entscheidung geben. >>

LESERREAKTIONEN „Kämpft! Beisst! Kratzt!“ Liebe Leserinnen, liebe Leser, vielen Dank für die vielen E-Mails und Leserbriefe, die wir in den vergangenen Tagen von Ihnen bekommen haben. In diesen Tagen, in denen hier nicht unbedingt rund um die Uhr gute Laune herrscht, gibt so ein tolles Echo neue Zuversicht! >>

ZUR SITUATION Wie geht es weiter mit RUND? Liebe Leserinnen, liebe Leser, es tut uns leid, dass Sie vergeblich auf die Mai-Ausgabe von RUND gewartet haben. Wie der Olympia-Verlag bekannt gegeben hat, haben der Verlag und das RUND Redaktionsbüro ihre Zusammenarbeit beendet. >>

DOPING Ist die Liga sauber? Ende der 80er Jahre sollen Fußballprofis Captagon geschluckt haben. Jahrelang hieß es, dass Doping im Fußball nichts nützt. Bei Juventus Turin gab es Hinweise, die auf Epo-Doping hindeuteten. Wäre so etwas auch in der Bundesliga möglich? >>

RUNDE PRESSE „Fußballfreunde – ihr seid dran! Jetzt!“ „Das Fußballmagazin RUND muss bleiben“, schreibt Volker Weidermann, Feuilleton-Ressortleiter der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“. Was wer sonst noch berichtet, lesen Sie auf einer kleinen RUNDreise zur momentanen Situation. >>

EIN JAHR NACH DER WM „Hi Mom, I’m on TV!“ Es war einmal ein Land, in dem war alles und jeder absolut sicher. Sicher vor dem Bösen in dieser Welt. Dort gab es keinen Rassismus, dort herrschte stets Fairplay, dort wurde alles und jeder kontrolliert. Ein RUND-Redakteur erinnert sich. >>

FANSZENE PASST AUF Rechte Klamotten auf St. Pauli Das FC St. Pauli-Fanzine „Übersteiger“ hat ein Foto veröffentlicht, das einen „Bild“-Reporter auf einer Pressekonferenz des Klubs in einer Jacke von Thor Steinar zeigt – einem in der Neonazi-Szene verbreiteten Modelabel. Wie der Klub reagierte. >>

DIE MAI-AUSGABE RUND # 22_05_2007 Die Verlagsleitung des Olympia-Verlags: „Zu unserem Bedauern müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass sich die Ausgabe 5/07 von RUND – Das Fußballmagazin aus technischen Gründen um einige Zeit verschiebt.“  >>

INDIREKTER FREISTOSS Task Force für den FC Bayern? Der 30. Spieltag bietet den Medien Anlass, mächtig auf den Rekordmeister Bayern München einzuschlagen. Die Themen des Spieltags im Spiegel der Presse – gelesen und gesammelt von indirekter-freistoss.de, der Fußball-Presseschau im Internet. >>

DIE APRIL-AUSGABE RUND # 21_04_2007 Lehmann ist so populär wie nie zuvor und unter Joachim Löw weiterhin die unumstrittene Nummer eins. Als sich RUND im Sommer 2005 zum ersten Mal in London mit ihm zum Gespräch traf, war diese Erfolgsgeschichte noch nicht abzusehen. >>

SCHÖN GEMACHT Art Directors Club zeichnet RUND aus Beim diesjährigen Wettbewerb des Art Directors Club für Deutschland (ADC) in Berlin wurde RUND erneut ausgezeichnet. Die RUND-Ausgabe vom Juli 2006 zählt damit zu insgesamt zwölf ausgezeichneten Publikationen. >>

INTERVIEW „Es waren doch ragazzini“ RUND-Autor Rico Rizzitelli war der einzige ausländische Journalist, der die schweren Krawalle vom 2. Februar im Stadion von Catania miterlebte. Er bezeichnet die Nacht der Katastrophe als „Intifada von Catania“. >>

DIE MÄRZ-AUSGABE RUND # 20_03_2007 In Bremen musste Diego die Nachfolge von Werder-Dirigent Johan Micoud antreten, was ihm viele Skeptiker nicht zugetraut hatten. Aber er hat sich im kalten Bremen gut zurechtgefunden. >>

AUS DER MÄRZ-AUSGABE Laufen lassen! Doping – seit knapp 20 Jahren ein Thema im deutschen Profifußball. Der Umgang mit der ernsten Problematik hat sich im Laufe der Jahre stark gewandelt. Seit jeher ist das Thema eine Fundgrube für lustige Anekdoten. >>

LEADAWARDS Auszeichnungen für RUND Bei den diesjährigen LeadAwards sind gleich vier Fotostrecken des RUND-Magazins prämiert worden. Die LeadAwards gelten als Deutschlands bedeutendste Auszeichnung für Print- und Online-Medien.  >>

KONSEQUENZEN NACH RUND-INTERVIEW Chemnitzer FC trennt sich von Ordnerdienst Der Chemnitzer FC trennt sich von seinem Ordnerdienst. Grund für das Ende der langen Zusammenarbeit ist nach Angaben des CFC-Geschäftsführers ein Interview des Chefs der Sicherheitsfirma in der Februarausgabe von RUND. >>

„WIR WAREN WM“ World Press Photo: RUND-Fotograf ausgezeichnet Für seine Fotostrecke von Fans bei der WM hat RUND-Fotograf David Klammer in der Kategorie Sports Features den dritten Platz des World-Press-Photo-Wettbewerbs 2007 gewonnen. >>

DRAMA UM DIEGO „Der Vater ruiniert die Karriere seines Sohnes“ Djair Ribas da Cunha, der wegen Mordversuchs festgenommene Vater des Bremer Mittelfeldspielers Diego hat in Brasilien den Ruf, dass er die Karriere Diegos ruiniert“, sagt Ricardo Setyon, ehemaliger Pressechef der brasilianischen Nationalmannschaft, zu RUND. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL „Die Jungen orientieren sich an uns“ In vielen Stadien gehören rechtsradikale Parolen zur Choreografie eines Spiels. Dass das in Jena nicht so ist, liegt auch an der Arbeit des Fanprojekts. Ein Gespräch mit Matthias Stein, dem Leiter des Jenaer Fanprojekts. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL „Woanders ist es doch viel schlimmer“ Görlitz ist keine „national befreite Zone“. Es gibt hier eine lebendige Kulturszene und außer der Rechten viele andere Subkulturen. Der schwarze Görlitzer Rafael muss dennoch stets auf der Hut sein – nicht nur beim Fußball. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL Neonazi-Angriff auf jugendliche Fans in Bremen Das Bremer Weserstadion zählt nicht zu den Orten, an denen man rechtsradikale Umtriebe vermutet. Doch Nazihooligans überfielen die Einjahresfeier der Ultragruppierung „Racaille Verte“ im Ostkurvensaal des Weserstadions.  >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL „Vor allem die Regional- und Oberligen sind interessant“ Klaus Beier ist Landesvorsitzender der Brandenburger NPD und Bundessprecher der Partei. Im RUND-Interview spricht der rechtsextreme Politiker über NPD-Aktionen in Fußballstadien. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL Ganz normale Jungs Der VfB Zeitz spielt in der Kreisoberliga Sachsen-Anhalts. In einer Wahlsimulation für Jugendliche erhielt die DVU in Zeitz 32,7 Prozent. Ein Besuch beim Stadtderby VfB gegen Motor Zeitz. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL „Der Rechtsextremismus hat eine breite Akzeptanz gewonnen“ Günther Hoffmann kämpft im nordöstlichen Ende des Landes gegen die rechtsextreme Szene. Im RUND-Interview erklärt der Experte, wie es die Nazis in die Mitte der Gesellschaft schaffen. >>

THEMENWOCHE: NAZIS IM SPIEL „Der Fußball wird benutzt“ Gabriel Landgraf arbeitete sechs Jahre für rechtsextreme Organisationen. Über den Fußball entstanden seine Kontakte zu den Nazis. Im Interview spricht er über die Bedeutung des Fußballs in der Szene und die Zusammenarbeit von NPD und Kameradschaften. >>

MORD IN SÃO PAOLO Tod eines Talents aufgeklärt In unserer Januar-Ausgabe berichteten wir in RUND über Giovanni Montani, der im Oktober des vergangenen Jahres ermordet wurde. Inzwischen hat die Polizei die mutmaßlichen Täter festgenommen. >>

THEMENWOCHE Nazis im Spiel Vom 24. bis 31. Januar läuft auf der RUND-Homepage die Themenwoche über die Gefahr von rechts – wie Rechtsradikale den Fußball unterwandern. Lesen Sie jeden Tag einen weiteren Beitrag zum Titelthema der Februar-Ausgabe von RUND. >>

THEMENWOCHE Der beste Brennstoff der Welt? Als der FC Schalke im Halbfinale des Uefa-Cups beim FC Sevilla verlor, soll ein „Zaubertrank“ beteiligt gewesen sein. Antonio Escribano gilt als „Guru der spanischen Sportlerernährung“. Andreas Hinkel durfte als erster Deutscher den Trank probieren. >>

THEMENWOCHE „Das Beste, was ich kenne“ Hans-Georg Damker ist der Sepp Herberger der Küchenchefs. Der DFB holte ihn 1965. Sein Essen bekommt auch heute noch gute Noten: Er verwendete frische Produkte und brach als Erster mit dem Dogma, dass Sportler viele Steaks essen müssten. >>

THEMENWOCHE Die große Rapsröschen-Show In den Arenen der Bundesliga wird viel gegessen, aber auch gut? RUND-Tester Bernd Greulich hat das Essen im VIP-Bereich der Hamburger AOL-Arena ganz genau probiert. Sein Urteil: durchschnittliches Essen mit wenig frischen Produkten. >>

THEMENWOCHE Als Ronaldo bei den Bananen zulangte Die Welt zu Gast bei Starköchen. Was haben die WM-Stars zu essen bekommen? RUND-Autor Sven Bremer hat mit Küchenchefs gesprochen, die hautnah dabei waren, als Ronaldo und Kollegen nach außergewöhnlichen Speisen verlangten. >>

THEMENWOCHE „In China essen sie Würmer“ Hans Braun ist Fachmann im Bereich der Sporternährung. Er arbeitet seit acht Jahren am Olympiastützpunkt Köln und als Dozent an der Sporthochschule Köln. RUND-Autor Sven Bremer sprach mit Braun über die häufigsten Ernährungsfehler der Fußballer. >>

THEMENWOCHE Ernährung: Welchen Brennstoff Profis brauchen Vom 20. bis 24. Dezember läuft auf der RUND-Homepage die Themenwoche über „Ernährung: Welchen Brennstoff Profis brauchen“. Lesen Sie jeden Tag einen weiteren Text über das Schwerpunktthema der Januar-Ausgabe >>

6000 Schwule im Stadion „Da passiert was!“ Geht man von den offiziellen Prozentzahlen aus, müssten etwa in der vollbesetzten Veltins Arena 6000 Fans homosexuell sein. Doch auch unter den Fans bleibt Homosexualität ein Tabuthema. Die Schalker Faninitiative will das jetzt ändern. >>

THEMENWOCHE Homosexualität & Homophobie im Spitzenfussball Vom 22. Bis 29. November läuft auf der RUND-Homepage die Themenwoche über „Homosexualität und Homophobie im Spitzenfußball“. Lesen Sie jeden Tag einen weiteren Text über das Titelthema der Dezember-Ausgabe >>

„Ein Outing wäre mein Tod“ Warum homosexuelle Fußballprofis gefährlich leben Schwule Fußballprofis gibt es nicht, so eine weit verbreitete Meinung. Dabei müsste – rein statistisch betrachtet – einer von elf Bundesligaspielern homosexuell sein.  >>

LÜGENDETEKTOR „Wer zuerst zuckt, verliert“ Tomislav Piplica ist der Publikumsliebling beim SV Energie Cottbus. Der Torhüter gilt als ehrliche Haut, die sich nichts gefallen lässt. Doch der 37-Jährige ist auch als Spaßvogel bekannt. Ob das alles so stimmt, wollte RUND am Lügendetektor überprüfen. >>

WOHNGEMEINSCHAFT Ein Haus voller Zebras Beim MSV Duisburg gibt es etwas, was es in allen anderen 35 Bundesligastädten nicht gibt: Gleich sechs Profis des MSV wohnen im selben Haus. Unser Autor hat dem Sextett einen Besuch abgestattet und ungewöhnliche Einblicke bekommen. >>

NACHRUF Er war ein Teil dieses Stadions 33 Jahre wohnte der Schalker Platzwart, Heinz Römer, in der Glückauf-Kampfbahn. Am 20. Oktober 2006 starb er in einem Gelsenkirchener Krankenhaus. Noch vor wenigen Monaten besuchte ihn Frank Goosen in der Haupttribüne der Schalker Kultstätte.  >>

HEIMSPIEL Der Kicker vom Bahnhof Zoo Für Pablo Thiam ist der Zug ein Ort der Ruhe, wo er zu sich selbst findet. Er pendelt daher regelmäßig auf der Schiene zwischen Berlin und Wolfsburg. Der 31-Jährige über morgendliche Rituale, eine Bombendrohung und wie er lästigen Dauerrednern entkommt >>